Смотреть трансляцию

Нина Савченкова

Сказки для Марты

Дмитрий Дейч
Сказки для Марты

Другие книги автора

Дмитрий Дейч "Сказки для Марты"

Это сплошная стилизация, - в жизни не видела ничего подобного. Дело в том, что автор почему-то от чего-то искусно уклоняется, постоянно виляя в разные стороны, а иногда и подпрыгивая. Ничего, собственно, худого в этом нет, за исключением того, что его совершенно невозможно ни разглядеть, ни представить. Впрочем, может, в этом весь и фокус. К чему все эти притчи, понять трудно, тем более, что частью они совершенно банальны, а стало быть, совершенно ни к чему. Неровная книжка, - мудрости порой крайне сомнительны, а шутки не остроумны. Стилизации бывают удачными, например, преводы с катайского, а сократические диалоги не удались. Или байки о Насреддине.

И вообще, кто такая Марта? Если маленькая девочка, то какого хрена он все время матюгается? Если большая, то хрен ли тоже.

Комментарии посетителей

Другие рецензии на книгу