Софья Купряшина – писатель, которому удалось создать синтез эпатажа и лиризма, юродства и здравомыслия. Иногда её прозу можно охарактеризовать теми же словами, которыми автор говорит о женщине:

«О, как она пленительно вульгарна. Ведь есть шармная вульгарность (не шарманная). Vulgar как Charmant».

А иногда это очень светлые тексты. Читать Купряшину не страшно, потому что она великий поэт:

«Минуя отвесную осыпь, я вхожу второй раз в ту же воду, и она — вспомнив — пускает, я плыву в бесконечность, и передо мной нет сейчас ничего, кроме мира мокрых искр».

Так могла бы писать Габриэль Витткоп, если бы родилась здесь и вынуждена была сдавать бутылки, чтобы покупать портвейн. Потому что когда стоишь в постсоветской очереди за портвейном, на высокомерие уже нет сил, но безжалостная наблюдательность никуда не девается.